مطلب ترخيص باسم الوزير المكلف بالبيئة لتصدير النفايات الخطرة
استمارة الإعلام (Document de notification) يتم تعميرها من طرف المصدر
استمارة التحرك ( Document de mouvement ) يتم تعميرها من طرف المصدر يتم سحبها من الموقع الإلكتروني للوزارة المكلفة بالبيئة أو الإتفاقية بازل و من المستحسن إختيار الإستمارة باللغة الأجنبية المناسبة للدولة الموردة و دول العبور و غالبا ما تكون اللغة الفرنسية أو اللغة الإنجليزية
عقد كتابي بين الشركة المصدرة ومركز الإزالة بالخارج يتضمن المقتضيات والشروط البيئية التي يجب على الطرفين التقيد بها لضمان حسن التصرف وإزالة النفايات بطريقة آمنة ويُفرض على المتعهد المصدّر باستعادة النفايات المصدّرة في حالة تبيّن أن هذا التصدير للنفايات لم يُمكّن من تثمين أو معالجة أو إزالة النفايات كما هو مبرمج. يُثبت أن هذا التصدير غير شرعي.
نسخة من ترخيص البلد المورد المسند لفتح واستغلال مركز الإزالة بالخارج.
ضرورة التنصيص ضمن إستمارة الإشعار قائمة مفصلة لجميع شركات النقل من موقع تواجد النفايات المزمع تصديرها إلى
الميناء التونسي المعني ومن ميناء الوصول بالدولة المستوردة إلى مركز الإزالة بهذه الدولة،
مع إرفاق نسخة من عقود التأمين الخاصة بشركات النقل وإذا اقتضى نسخ من التراخيص المتحصلة عليها لنقل النفايات
الخطرة.
وثيقة مفصلة لنوعية النفايات وطبيعتها وخصائصها وقواعد ومواصفات التكييف والعنونة المتفق عليها دولياً وطرق التصرف فيها أو إزالتها بالوحدة المختصة في الخارج (مركز الإزالة بالخارج).
ضمان مالي أو عقد تأمين تتوفر به الضمانات المالية الكافية لتغطية عمليات التصدي. وهذا عقد يضمن التعهدات
المالية في صورة عدم استعادة أو معالجة أو إزالة النفايات من قبل المرسل إليه.
هذا الضمان المالي أو عقد التأمين يجب أن يضمن تغطية تكاليف الخزن والإزالة والنقل وجميع المصاريف المترتبة عن
إزالة النفايات بطريقة تحترم البيئة في البلد المرسل إليه أو في الخارج.
ضرورة إرفاق وثيقة احتساب الضمان المالي ممضاة ومختومة.
إجراءات إسناد التراخيص الخاصة بتصدير النفايات الخطرة ونقلها عبر الحدود
إجراءات إسناد التراخيص الخاصة بتصدير النفايات الخطرة ونقلها عبر الحدود
يخضع تصدير النفايات الخطرة ونقلها عبر الحدود إلى ترخيص من الوزارة المكلفة بالبيئة طبقاً للفصل 40 من القانون
عدد 41 لسنة 1996 المؤرخ في 10 جوان 1996 المتعلق بالنفايات وبمراقبة التصرف فيها وإزالتها، ومقتضيات اتفاقية
بازل بشأن التحكم في نقل النفايات الخطرة والتخلص منها عبر الحدود.
Liste de documents exigés pour l'exportation des déchets dangereux
يجب إيداع نظائر من ملف طلب الترخيص مباشرة بمكتب الضبط المركزي للوزارة المكلفة بالبيئة أو إرسالها عن طريق البريد.
ويجب أن يكون عدد النسخ مساوياً لعدد دول التصدير (تونس)، ودول التوريد، ودول العبور.
. يتم سحب الإستمارة من الموقع الإلكتروني للوزارة المكلفة بالبيئة أو لاتفاقية بازل
يتم سحب الإستمارة من الموقع الإلكتروني للوزارة المكلفة بالبيئة أو لاتفاقية بازل . من المستحسن إختيار الإستمارة باللغة الأجنبية المناسبة للدولة الموردة و دول العبور ( غالباً ما تكون اللغة الفرنسية أو اللغة الإنجليزية )
يتم منح الترخيص لتصدير النفايات، يتعين كذلك تعمير إستمارة التحرك و التأشير عليها من طرف ممثلي عندما شركات النقل و ذلك في كل حمولة / شحنة يتم شحنها. هذه الإستمارة ترافق الشحنة او يتم تعميرها و التأشير عليها من طرف مركز الإزالة بالخارج عند إتمام عملية المعالجة أو الإزالة و في النهاية يتم ارسل نسخ من هذه الإستمارة إلى الوزارة المكلفة بالبيئة و السلطات المختصة ببلدان التوريد والعبور للإعلام و المتابعة.
تتولى السلطة المختصة بالوزارة المكلفة بالبيئة بإرسال نظائر من الملف إلى الدولة الموردة و دول العبور لطلب موافقتها الكتابية والتأكيد من أن البلد المورد لا يمنع توريد هذه النفايات وتتوفر لديه الإمكانية الفنية و التجهيزات اللازمة لمعالجة هذه النفايات المعنية بطريقة بيئية آمنة.
لا تتولى السلطة المختصة بالوزارة المكلفة بالبيئة إسناد الترخيص لتصدير النفايات الخطرة إلا بعد الحصول على الموافقة الكتابية المسبقة للسلطات المختصة للدولة الموردة ودول العبور. وتكون هذه الموافقة عن طريق تعمير و توقيع بالموافقة على الخانة 20 من الإستمارة، و هذا التوقيع بالموافقة يعتبر ترخيصاً من الدولة المعنية لإرسال النفايات عبر الحدود سواء كانت بدون شروط أو مرفوقة بشروط يجب على الشركة المصدرة التقيد بها (يتم تحديدها بالخانة 21 من الإستمارة المذكورة).
Des exemplaires du dossier de demande d'autorisation devront être déposés directement (ou envoyés par poste)
au bureau d'ordre central du Ministère chargé de l'environnement.
Le nombre d'exemplaires doit être égal au nombre des pays d'exportation (Tunisie), d'importation et de transit.
Le formulaire de notification et le formulaire de mouvement peuvent être téléchargés du site web du Ministère chargé de l'environnement ou celui de la convention de Bâle.
Il est préférable d'utiliser le formulaire de notification et le formulaire de mouvement en langue employée par le pays d'importation et les pays de transit (souvent la langue française et/ou anglaise).
Une fois l'autorisation du Ministre chargé de l'environnement fournie au notifiant pour l'exportation des déchets dangereux en question, le formulaire de mouvement devra être également complété et signé par les personnes chargées de l'opération de transport transfrontalière pour chaque transfert de déchets à effectuer (ce formulaire de mouvement accompagne le transfert de déchet et sera également complété et signé par le centre de traitement à l'étranger après l'achèvement de l'opération de traitement des déchets exportés).Enfin, des copies de ce formulaire seront transmises par la suite au Ministre chargé de l'environnement et aux autorités compétentes des pays d'importation et de transit pour information et suivi.
Le formulaire de notification et le formulaire de mouvement peuvent être téléchargés du site web du Ministère chargé de l'environnement ou celui de la convention de Bâle.
Il est préférable d'utiliser le formulaire de notification et le formulaire de mouvement en langue employée par le pays d'importation et les pays de transit (souvent la langue française et/ou anglaise).
Une fois l'autorisation du Ministre chargé de l'environnement fournie au notifiant pour l'exportation des déchets dangereux en question, le formulaire de mouvement devra être également complété et signé par les personnes chargées de l'opération de transport transfrontalière pour chaque transfert de déchets à effectuer (ce formulaire de mouvement accompagne le transfert de déchet et sera également complété et signé par le centre de traitement à l'étranger après l'achèvement de l'opération de traitement des déchets exportés).Enfin, des copies de ce formulaire seront transmises par la suite au Ministre chargé de l'environnement et aux autorités compétentes des pays d'importation et de transit pour information et suivi.
Une demande d’autorisation adressée au Ministre chargé de l’Environnement par l’exportateur ou son représentant, accompagnée des pièces suivantes : le formulaire d’exportation rempli, la convention d’exportation, l’avis du transporteur, et tout autre document requis.
Le Document (formulaire) de notification dûment complété est signé par le notifiant.
Le Document (formulaire) de mouvement complété et signé par le notifiant.
La présentation d’un contrat d’assurance fournissant les garanties nécessaires couvrant les opérations d’exportation. Cette garantie vise à couvrir les prestations financières si les déchets ne peuvent pas être repris ou traités ou éliminés par le destinataire. La garantie bancaire (ou assurance) couvre des coûts de stockage, d’élimination, de transport et de tous les frais accessoires générés par un retour ou un rapatriement pour leur élimination dans le respect de l’environnement, effectuée dans le pays de destination ou à l’étranger. Il est indispensable de joindre un document de calcul de la garantie financière signé et cacheté.
La présentation d’un contrat d’assurance fournissant les garanties nécessaires couvrant les opérations d’exportation. Cette garantie vise à couvrir les prestations financières si les déchets ne peuvent pas être repris ou traités ou éliminés par le destinataire. La garantie bancaire (ou assurance) couvre des coûts de stockage, d’élimination, de transport et de tous les frais accessoires générés par un retour ou un rapatriement pour leur élimination dans le respect de l’environnement, effectuée dans le pays de destination ou à l’étranger. Il est indispensable de joindre un document de calcul de la garantie financière signé et cacheté.
Documents détaillés précisant le type de déchets et leur nature et leurs caractéristiques ainsi que les modes et normes internationales en vigueur de conditionnement et d’étiquetage employés pour leur manipulation et traitement à l’étranger.
À préciser dans le document de notification (ou à joindre dans un document séparé à inclure dans votre dossier) : la liste des transporteurs autorisés qui se chargeront du transport de l’usine au port de la Tunisie et du port du pays de destination au centre de traitement dans ce pays en présentant des copies de leurs assurances et le cas échéant des copies de leurs agréments / autorisations.
Copie de l’agrément octroyé par le pays d’importation au centre de traitement.
Procédures d’octroi des autorisations pour l’exportation des déchets dangereux :
Les opérations d’exportation des déchets dangereux sont soumises à autorisation préalable du Ministère chargé de l’environnement, conformément à l’article 40 de la loi n°96-41 du 10 juin 1996 relative aux déchets et au contrôle de leur gestion et de leur élimination et aux dispositions de la convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontaliers de déchets dangereux et de leur élimination.